PAROISSE SAINT CHARLES —- MONTE CARLO
Oblats de Saint François de Sales
10 avenue Saint Charles — 98000 Monaco — tél. (377) 93 30 74 90 —

Délégué Diocésain : D. Robert FERRUA
Aumônier : P. Carlo Adams, osfs (église Saint Charles)
Secrétaire : M. Sergio BOZZO
Trésorier : Mme Florence VIDAL (église Saint Charles)
Église Sainte Dévote - Place Ste Dévote
MC 98000 MONACO
Tél. : 93 50 52 60 ‒ Fax : 93 70 83 07
Web : www.caritas-monaco.com
Courriel : Info@caritas-monaco.com
CARITAS est une institution de l’Église qui s’occupe de coordonner, orienter et animer son action sociale en Principauté.
CARITAS Monaco est membre de Caritas Europe et de Caritas Internationalis au Vatican, et de Monaco Collectif Humanitaire.
CARITAS Monaco est constituée en Fédération de
Caritas de Paroisse.
Son but est d’encourager les personnes par le biais
de divers programmes sociaux pour construire un
monde meilleur. Elle combat la pauvreté et l’inégalité sociale.
Sa tâche, en plus de l’aide économique, a une dimension pédagogique et d’accompagnement aux personnes.
En 2008, dix-sept actions ont été menées sur quatre continents, pour une aide globale de 110 000 Euros, soit 100 % des sommes récoltées.

CARITAS Monaco è una istituzione della Chiesa che si occupa di coordinare, orientare ed animare la sua azione sociale nel Principato.
CARITAS Monaco fa parte di Caritas Europa e di Caritas Internationalis in Vaticano, e di Monaco Collectif Humanitaire.
Caritas Monaco è costituita in Federazione di Caritas di Parocchia. Il suo scopo è di incoraggiare le persone a mezzo di svariati programmi sociali per costruire un mondo migliore. Combatte la povertà e l’ineguaglianza sociale.
Il suo compito, oltre all’aiuto economico, ha una dimensione pedagogica e di accompagnamento alle persone.
Nel 2008, diciassette azioni sono state effettuate su quattro continenti, per un aiuto globale di 110.000 Euri, ossia il 100% delle somme raccolte.