PAROISSE SAINT CHARLES —- MONTE CARLO
Oblats de Saint François de Sales
10 avenue Saint Charles — 98000 Monaco — tél. (377) 93 30 74 90 —

ASSOCIATION NATIONALE MONÉGASQUE
DE L’ORDRE
SOUVERAIN MILITAIRE DE MALTE
Président : M. René CROÉSI
Secrétaire Général : M. D. GAMERDINGER
Aumônier : P. Jean SUSINI
Contact : Paroisse Saint Charles,
10 avenue Saint Charles ‒ 98000 MONACO
Tél : 93 30 29 14 — GSM : 06 78 63 56 02
Fondé en 1048 à Jérusalem par le bienheureux Gérard, l’Ordre de Malte a une double caractéristique religieuse et humanitaire, voire plus spécifiquement hospitalière. L’Association Monégasque a été créée en 1974 et compte actuellement 27 membres, parmi lesquels le Prince Souverain.
Ces dernières années, l’Association Monégasque a financé la construction et le fonctionnement d’une École-Dispensaire à Ambodirafia (Madagascar), d’une École à Gagnoa (Côte d’Ivoire) et, plus récemment, le Dispensaire et la Mission Catholique de l’île de Moheli au Commores.
L’Association privilégie également des actions locales. Elle est proche du Service de Moyen et Long Séjour du Centre Hospitalier Princesse Grace et du Centre de Jour de Gériatrie (Alzheimer). Par ailleurs, l’Association a mis sa priorité sur les opérations humanitaires du cœur, réalisées au Centre Cardio-Thoracique de Monaco, au profit de jeunes du Tiers-Monde (1 Sénégalais, 2 Mauritaniens, depuis 2005). Les Chevaliers Monégasques participent au pèlerinage de l’Ordre à Lourdes, en affrétant un bus médicalisé, pour conduire au sanctuaire marial une dizaine de personnes âgées et malades, ainsi que quatre handicapés.
Chaque 4ème dimanche de janvier, les Chevaliers de Malte organisent une quête dans le cadre de la Journée Mondiale contre la lèpre.
Sans subvention, les ressources de l’Association sont assurées par les cotisations et les dons, et 100 % des sommes récoltées sont consacrées aux actions
ASSOCIAZIONE NAZIONALE MONEGASCA
DEL SOVRANO MILITARE ORDINE DI MALTA
Fondato nel 1048 a Gerusalemme dal beato Gerardo, l’Ordine di Malta ha una doppia caratteristica religiosa ed umanitaria, o per meglio dire, ospedaliera. L’Associazione Monegasca è stata creata nel 1974 e conta attualmente 27 membri, tra i quali il Principe Sovrano.
In questi ultimi anni, l’Associazione Monegasca ha finanziato la costruzione ed il funzionamento di una Scuola-Dispensario ad Ambodirafia (Madagascar), di una Scuola a Gagnoa (Costa d’Avorio) e, più recentemente, il Dispensario e la Missione Cattolica dell’isola di Moheli nell Comore.
L’Associazione privilegia pure delle azioni locali. E’ vicina al Servizio di Media e Lunga Ospedalizzazione del Centro Ospedaliero Princesse Grace e del Centro Giornaliero di Geriatria (Alzheimer). Altrimenti, l’Associazione ha messo nella sua priorità le operazioni umanitarie al cuore, realizzate al Centro Cardio-Toracico di monaco, a profitto dei giovani del Terzo Mondo (1 Senegalese, 2 Mauriziani, a partire dal 2005). I Cavalieri Monegaschi partecipano al pellegrinaggio dell’Ordine a Lourdes, predisponendo un autobus medicalizzato per condurre al santuario mariano una decina di persone anziane ed ammalate, come pure quattro portatori d’handicap.
Ogni quarta domenica di gennaio, i Cavalieri di Malta organizzano una questua nel quadro della Giornata Mondiale contro la lebbra.
Senza sovvenzionamenti, le risorse dell’Associazione sono assicurate dalle quote di partecipazione e le donazioni, ed il 100% delle somme raccolte viene utilizzato nelle azioni previste.