PAROISSE SAINT CHARLES —- MONTE CARLO
Oblats de Saint François de Sales
10 avenue Saint Charles — 98000 Monaco — tél. (377) 93 30 74 90 —

Autres statues
- Saint Antoine - Saint Charles - Sainte Dévote - Saint François de Sales -
- Grand Crucifix - Saint Joseph - Pieta - Saint Rainier - Sainte Rita -

 

STATUE DE SAINT RAINIER
Oeuvre de Giovanni STEFANELLI (1955)

En reconnaissance envers le Prince Rainier III qui a généreusement contribué à l’entretien et à l’embellissement de l’église

Entré au ciel le 17 juin 1160, St Rainier est né et mort à Pise. Troubadour renommé, il reçut la grâce de la conversion après avoir rencontré un saint ermite.
Un jour qu’il ouvrait sa bourse, une telle infection en sortit qu’il jugea que seul le démon pouvait puer de la sorte et renonça pour toujours à l’argent. Rainier s’établit au monastère Saint -Guy, où il passa le reste de sa vie. Par humilité, il n’entra jamais dans les ordres. Il guérissait certaines maladies, avait le don de répandre la joie et de chasser le démon. En 1591, ses ossements furent exhumés et placés dans la nef de la cathédrale de Pise.

SAN RANIERI
In segno di riconoscenza verso il Principe Ranieri III che ha generosamente contribuito alla manutenzione ed all’abbellimento della chiesa.
Andato in cielo il 17 giugno 1160, San Ranieri è nato e deceduto a Pisa. Famoso trovatore, ricevette la grazia della conversione dopo aver incontrato un santo eremita.
Un giorno, dopo aver aperto la propria borsa, da questa ne usci’ una tale puzza che egli penso’ che solo il diavolo poteva puzzare in quel modo e rinuncio’ per sempre al denaro. Ranieri si stabili’ nel monastero di Saint-Guy, dove trascorse il resto della sua vita. Per umiltà, non entro’ mai negli ordini. Guariva certe malattie, aveva il dono di spargere la gioia intorno a sè e di cacciare il demonio. Nel 1591, le sue ossa furono esumate a piazzate nella navata della cattedrale di Pisa.

 

 

statue St Rainier

 

 

Autres statues
- Saint Antoine - Saint Charles - Sainte Dévote - Saint François de Sales -
- Grand Crucifix - Saint Joseph - Pieta - Saint Rainier - Sainte Rita -