PAROISSE SAINT CHARLES —- MONTE CARLO
Oblats de Saint François de Sales
10 avenue Saint Charles — 98000 Monaco — tél. (377) 93 30 74 90 —
TABLEAU 2 Huile sur toile, dimensions ???? voir si auteur,
Au pied de la croix Marie sa mère, Marie Magdeleine et Jean le disciple qu’il aimait
A noter l'extraordinaire chevelure de Marie Magdeleine avec laquelle elle essuia les pieds de Jésus et le flacon qui rappelle l’histoire du parfum (Luc 7, 37).
Seul Jésus est cloué. Les larons sont attachés par des liens. Ils tournent le dos au Christ.
A noter également les effets de lumière : les nuage semblent éclairés par une lune qui se confondrait avec l’auréole du Christ. En réalité la lune se trouve au dessus de la ville de Jérusalem. en bas de la croix. Cet artifice de perspective donne l’impression que les personnages en premier plan ne sont pas sur terre.
Ai piedi della croce Maria, sua madre, Maria Maddalena e Giovanni, il discepolo che amava.
Da notare la straordinaria capigliatura di Maria Maddalena con la quale essa asciugo’ i piedi di Gesù ed il flacone che ricorda la parabola del profumo (Luca 7,37).
Solo Gesù è inchiodato. I due ladroni sono attaccati con dei legami. Essi volgono le spalle a Gesù.
Da notare ugualmente gli effetti luminosi: le nuvole sembrano illuminate da una luna che sembra confondersi con l’aureola del Cristo. In realtà, la luna si trova al di sopra della città di Gerusalemme, sotto la croce. Questo artifizio di prospettiva dà l’impressione che i personaggi in primo piano non siano sulla terra.